§ 86 Collection of Personal Data
This text has been rewritten in plain language (B1 level). It does not replace the official version of the law.
Collection of personal data
The authorities that implement the Residence Act may collect personal data. This applies insofar as it is necessary to fulfil their tasks.
Special categories of personal data may also be collected. This concerns, for example, data on health or religious affiliation. However, this is only permitted in individual cases where it is necessary to fulfil their tasks.
Die mit der Ausführung dieses Gesetzes betrauten Behörden dürfen zum Zweck der Ausführung dieses Gesetzes und ausländerrechtlicher Bestimmungen in anderen Gesetzen personenbezogene Daten erheben, soweit dies zur Erfüllung ihrer Aufgaben nach diesem Gesetz und nach ausländerrechtlichen Bestimmungen in anderen Gesetzen erforderlich ist. Personenbezogene Daten, deren Verarbeitung nach Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/679 untersagt ist, dürfen erhoben werden, soweit dies im Einzelfall zur Aufgabenerfüllung erforderlich ist.