§ 8 Period of validity of the travel document for foreigners
This text has been rewritten in plain language (B1 level). It does not replace the official version of the law.
The travel document for foreign nationals must not be valid for longer than your residence title or your Aufenthaltsgestattung (a document permitting you to remain in Germany while your asylum application is being processed).
There are also maximum validity limits:
- If you are 24 years of age or older at the time of issue: a maximum of 10 years.
- If you are younger than 24 years of age at the time of issue: a maximum of 6 years.
In special cases (departure or asylum applicants), the travel document must not be valid for more than one month. If another country requires a longer valid document for entry, the validity may be extended. However, it must not exceed 12 months in total.
A travel document issued for the purpose of departure or for asylum applicants must not be extended. This must be noted in the travel document.
(1) Die Gültigkeitsdauer des Reiseausweises für Ausländer darf die Gültigkeitsdauer des Aufenthaltstitels oder der Aufenthaltsgestattung des Ausländers nicht überschreiten. Der Reiseausweis für Ausländer darf im Übrigen ausgestellt werden bis zu einer Gültigkeitsdauer von
- 1.zehn Jahren, wenn der Inhaber im Zeitpunkt der Ausstellung das 24. Lebensjahr vollendet hat,
- 2.sechs Jahren, wenn der Inhaber im Zeitpunkt der Ausstellung das 24. Lebensjahr noch nicht vollendet hat.
(2) In den Fällen des § 6 Satz 1 Nr. 3 und 4 und des § 7 Abs. 1 darf der Reiseausweis für Ausländer abweichend von Absatz 1 nur für eine Gültigkeitsdauer von höchstens einem Monat ausgestellt werden. In Fällen, in denen der Staat, in oder durch den die beabsichtigte Reise führt, die Einreise nur mit einem Reiseausweis für Ausländer gestattet, der über den beabsichtigten Zeitpunkt der Einreise oder Ausreise hinaus gültig ist, kann der Reiseausweis für Ausländer abweichend von Satz 1 für einen entsprechend längeren Gültigkeitszeitraum ausgestellt werden der auch nach Verlängerung zwölf Monate nicht überschreiten darf.
(3) Ein nach § 6 Satz 1 Nr. 3 und 4 ausgestellter Reiseausweis für Ausländer darf nicht verlängert werden. Der Ausschluss der Verlängerung ist im Reiseausweis für Ausländer zu vermerken.