§ 74 AufenthV: Notifications by the correctional institutions and forensic psychiatric facilities
This text was rewritten into plain language (B1 level) automatically and may contain errors. Only the official German statute is authoritative — when in doubt, read the original text below or consult a lawyer.
Notifications by Prison Authorities
The prison authorities and forensic psychiatric institutions notify the foreigners authority of:\
- The admission of a foreigner to a correctional facility\
- The upcoming release (at least 4 weeks in advance)\
- The actual release\
These notifications enable the foreigners authority to take residence-related measures in a timely manner.
(1) Die Strafvollstreckungsbehörden teilen den Ausländerbehörden mit
- 1.den Widerruf einer Strafaussetzung zur Bewährung,
- 2.den Widerruf der Zurückstellung der Strafvollstreckung.
(2) Die Justizvollzugsbehörden teilen den Ausländerbehörden mit
- 1.den Antritt der Auslieferungs-, Untersuchungs- und Strafhaft und den Beginn der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus nach § 63 des Strafgesetzbuches, der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt nach § 64 des Strafgesetzbuches und der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung nach § 66 des Strafgesetzbuches,
- 2.die Verlegung in eine andere Justizvollzugsanstalt,
- 3.den Zeitpunkt der hälftigen Vollstreckung einer Freiheitsstrafe,
- 4.die vorgesehenen und festgesetzten Termine für die Entlassung aus der Haft und das Ende der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus nach § 63 des Strafgesetzbuches, der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt nach § 64 des Strafgesetzbuches und der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung nach § 66 des Strafgesetzbuches.
Initial legal consultation
Not sure how this provision applies to your case?
A licensed lawyer specialising in migration law looks at your case and tells you what actually matters.
Your answer within 24 hours — in black and white.
Book the analysisDiscuss your case face-to-face with the lawyer.
Book the video consultationGeneral information cannot replace advice on an individual case.