§ 60 AufenthG: Prohibition of Deportation
This text was rewritten into plain language (B1 level) automatically and may contain errors. Only the official German statute is authoritative — when in doubt, read the original text below or consult a lawyer.
What is this section about?
§ 60 of the Residence Act is called "Prohibition of deportation". It lists cases in which an authority must not deport you to another country. It also lists exceptions where this protection does not apply. A deportation must not take place if one of the following reasons applies.
Paragraph 1 – Protection under the Geneva Refugee Convention
This rule is based on an international agreement from 28 July 1951: the Geneva Refugee Convention.
This is prohibited: an authority must not deport you to a country where your life or your freedom is threatened. The threat must have one of these reasons: your race, your religion, your nationality, your membership of a particular social group, or your political conviction.
This prohibition applies to several groups of people:
- People with a right to asylum.
- People whose refugee status has been recognized with final and binding effect. This means: the decision can no longer be challenged.
- People who are treated in Germany as foreign refugees for another reason.
- People who have already been recognized outside Germany as foreign refugees under the Geneva Refugee Convention.
If you invoke this prohibition of deportation, the Federal Office for Migration and Refugees (the authority for asylum procedures) examines your case in an asylum procedure. This does not apply if you already belong to one of the four groups named above. The Federal Office must then determine: does one of the stated reasons exist? Must you be granted refugee status?
If you do not agree with the Federal Office's decision, you can only challenge it under the rules of the Asylum Act.
Paragraph 2 – Protection from serious harm
This is also prohibited: an authority must not deport you to a country if you face serious harm there. What counts as serious harm is set out in Article 15 of Regulation (EU) 2024/1347.
The same rules apply here as in paragraph 1: the Federal Office examines this in an asylum procedure, unless you already belong to one of the four groups named above. You can only challenge the decision under the rules of the Asylum Act.
Paragraph 3 – Protection from the death penalty
Is another state seeking you because of a criminal offense, and do you face the imposition or execution of the death penalty there? Then you also must not be deported to that state. In this case, the rules on extradition apply accordingly. This means: the same rules apply as for an extradition.
Paragraph 4 – Extradition proceedings from another state
Does another state submit a formal request for extradition? Or does it announce a request for extradition and at the same time request your arrest? Then, until the decision on the extradition, a special rule applies: the authority may only deport you to that state with the consent of the competent authority. The competent authority is the one that decides on granting extradition under § 74 of the Act on International Mutual Legal Assistance in Criminal Matters.
Paragraph 5 – Protection under the European Convention on Human Rights
There is another agreement: the Convention of 4 November 1950 for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. If it follows from this agreement that your deportation is not permitted, then you must not be deported.
Paragraph 6 – What does not normally prevent a deportation
Two things normally do not prevent a deportation:
- The general risk that another state will prosecute and punish you under criminal law.
- The specific risk that you will be lawfully punished there under the law of that state.
Exception: something different follows from paragraphs 2 to 5 of this section. Then those paragraphs apply.
Paragraph 7 – Substantial specific danger, including for health reasons
Do you face a substantial specific danger to body, life, or freedom in the destination country? Then the authority should generally refrain from deporting you. This means: as a rule, you will not be deported in this case. Only in special exceptional cases can it be different. § 60a paragraph 2c sentences 2 and 3 apply accordingly to the proof of this danger.
A substantial specific danger for health reasons only exists if two things apply together: you have a life-threatening or serious illness. And this illness would significantly worsen as a result of the deportation.
The following applies: the medical care in the destination state does not need to be as good as in the Federal Republic of Germany. Adequate medical care is sufficient. As a rule, this also exists if it is only guaranteed in part of the destination state.
Important for authorities: dangers under sentence 1 to which the entire population, or the population group you belong to, is generally exposed must be taken into account for orders under § 60a paragraph 1 sentence 1.
Paragraph 8 – When protection under paragraph 1 is mandatorily lost
In two cases, the authority does not have to apply the protection from paragraph 1:
- You meet the requirements of Article 12 paragraph 2 or paragraph 3, or of Article 14 paragraph 1 letter d of Regulation (EU) 2024/1347.
- You meet the requirements of Article 14 paragraph 1 letter e of the same Regulation. This is the case if you have been finally and bindingly convicted of a crime or a particularly serious offense to a prison sentence or youth sentence of at least three years.
Paragraph 8a – When protection under paragraph 1 is generally lost (more serious offenses)
There is a further case: you pose a danger to the general public because you have been finally and bindingly convicted, for one or more intentional criminal offenses, to a prison sentence or youth sentence of at least two years. In this case, the authority should also generally not apply the protection from paragraph 1. This means: as a rule, the protection is then not applied. Only in special exceptional cases can it be different.
This rule only applies if at least one of these three additional points also applies:
- The offense is an offense against sexual self-determination under § 176, § 176a, § 176c, § 176d, § 177, § 178, or § 184b of the Criminal Code, or under § 96 or § 97 of this Act.
- The offense was committed with violence, or with a threat of danger to body or life, or by deception.
- The judgment expressly established that the act had an antisemitic, racist, xenophobic, gender-specific, sexual-orientation-related, or otherwise inhuman motive within the meaning of § 46 paragraph 2 sentence 2 of the Criminal Code.
Paragraph 8b – When protection under paragraph 1 is lost at the authority's discretion (offenses from one year upward)
There is a third case, with a lower threshold: you pose a danger to the general public because you have been finally and bindingly convicted, for one or more intentional criminal offenses, to a prison sentence or youth sentence of at least one year. In this case, the authority can decide not to apply the protection from paragraph 1. The authority decides this on a case-by-case basis.
Here too, at least one of the three points from paragraph 8a must additionally apply: an offense against sexual self-determination, an act involving violence, threat, or deception, or an inhuman motive expressly established in the judgment.
Paragraph 9 – Deportation despite an asylum application in the cases of paragraph 8
Does one of the two cases from paragraph 8 apply to you, and have you filed an asylum application? Then the authority can threaten you with deportation and also carry it out. This applies even if the provisions of the Asylum Act would actually provide for something different. The authority decides this on a case-by-case basis.
Paragraphs 2 to 7 remain unaffected by this. This means: they continue to apply without restriction, even in these cases.
Paragraph 10 – Announcement of deportation despite paragraph 1
Does paragraph 1 apply to you, and does the authority nevertheless plan your deportation? Then it must threaten you with the deportation in advance. And it must set you a reasonable period for departure. The authority must not omit this.
In this notice, the authority must name the states to which you must not be deported.
Paragraph 11
Paragraph 11 has been deleted. It no longer applies.
(1) In Anwendung des Abkommens vom 28. Juli 1951 über die Rechtsstellung der Flüchtlinge (BGBl. 1953 II S. 559) darf ein Ausländer nicht in einen Staat abgeschoben werden, in dem sein Leben oder seine Freiheit wegen seiner Rasse, Religion, Nationalität, seiner Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe oder wegen seiner politischen Überzeugung bedroht ist. Dies gilt auch für Asylberechtigte und Ausländer, denen die Flüchtlingseigenschaft unanfechtbar zuerkannt wurde oder die aus einem anderen Grund im Bundesgebiet die Rechtsstellung ausländischer Flüchtlinge genießen oder die außerhalb des Bundesgebiets als ausländische Flüchtlinge nach dem Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge anerkannt sind. Wenn der Ausländer sich auf das Abschiebungsverbot nach diesem Absatz beruft, stellt das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge außer in den Fällen des Satzes 2 in einem Asylverfahren fest, ob die Voraussetzungen des Satzes 1 vorliegen und dem Ausländer die Flüchtlingseigenschaft zuzuerkennen ist. Die Entscheidung des Bundesamtes kann nur nach den Vorschriften des Asylgesetzes angefochten werden.
(2) Ein Ausländer darf nicht in einen Staat abgeschoben werden, in dem ihm der in Artikel 15 der Verordnung (EU) 2024/1347 bezeichnete ernsthafte Schaden droht. Absatz 1 Satz 3 und 4 gilt entsprechend.
(3) Darf ein Ausländer nicht in einen Staat abgeschoben werden, weil dieser Staat den Ausländer wegen einer Straftat sucht und die Gefahr der Verhängung oder der Vollstreckung der Todesstrafe besteht, finden die Vorschriften über die Auslieferung entsprechende Anwendung.
(4) Liegt ein förmliches Auslieferungsersuchen oder ein mit der Ankündigung eines Auslieferungsersuchens verbundenes Festnahmeersuchen eines anderen Staates vor, darf der Ausländer bis zur Entscheidung über die Auslieferung nur mit Zustimmung der Behörde, die nach § 74 des Gesetzes über die internationale Rechtshilfe in Strafsachen für die Bewilligung der Auslieferung zuständig ist, in diesen Staat abgeschoben werden.
(5) Ein Ausländer darf nicht abgeschoben werden, soweit sich aus der Anwendung der Konvention vom 4. November 1950 zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (BGBl. 1952 II S. 685) ergibt, dass die Abschiebung unzulässig ist.
(6) Die allgemeine Gefahr, dass einem Ausländer in einem anderen Staat Strafverfolgung und Bestrafung drohen können und, soweit sich aus den Absätzen 2 bis 5 nicht etwas anderes ergibt, die konkrete Gefahr einer nach der Rechtsordnung eines anderen Staates gesetzmäßigen Bestrafung stehen der Abschiebung nicht entgegen.
(7) Von der Abschiebung eines Ausländers in einen anderen Staat soll abgesehen werden, wenn dort für diesen Ausländer eine erhebliche konkrete Gefahr für Leib, Leben oder Freiheit besteht. § 60a Absatz 2c Satz 2 und 3 gilt entsprechend. Eine erhebliche konkrete Gefahr aus gesundheitlichen Gründen liegt nur vor bei lebensbedrohlichen oder schwerwiegenden Erkrankungen, die sich durch die Abschiebung wesentlich verschlechtern würden. Es ist nicht erforderlich, dass die medizinische Versorgung im Zielstaat mit der Versorgung in der Bundesrepublik Deutschland gleichwertig ist. Eine ausreichende medizinische Versorgung liegt in der Regel auch vor, wenn diese nur in einem Teil des Zielstaats gewährleistet ist. Gefahren nach Satz 1, denen die Bevölkerung oder die Bevölkerungsgruppe, der der Ausländer angehört, allgemein ausgesetzt ist, sind bei Anordnungen nach § 60a Abs. 1 Satz 1 zu berücksichtigen.
(8) Von der Anwendung des Absatzes 1 ist abzusehen, wenn der Ausländer
- 1.die Voraussetzungen des Artikels 12 Absatz 2 oder Absatz 3 oder des Artikels 14 Absatz 1 Buchstabe d der Verordnung (EU) 2024/1347 erfüllt oder
- 2.die Voraussetzungen des Artikels 14 Absatz 1 Buchstabe e der Verordnung (EU) 2024/1347 erfüllt, weil er wegen eines Verbrechens oder besonders schweren Vergehens rechtskräftig zu einer Freiheits- oder Jugendstrafe von mindestens drei Jahren verurteilt worden ist.
(8a) Von der Anwendung des Absatzes 1 soll abgesehen werden, wenn der Ausländer eine Gefahr für die Allgemeinheit bedeutet, weil er wegen einer oder mehrerer vorsätzlicher Straftaten rechtskräftig zu einer Freiheits- oder Jugendstrafe von mindestens zwei Jahren verurteilt worden ist, sofern
- 1.die Straftat eine Straftat gegen die sexuelle Selbstbestimmung nach den §§ 176, 176a, 176c, 176d, 177, 178 oder § 184b des Strafgesetzbuches, § 96 oder § 97 dieses Gesetzes ist,
- 2.die Straftat mit Gewalt, unter Anwendung von Drohung mit Gefahr für Leib oder Leben oder mit List begangen worden ist oder
- 3.im Rahmen des Urteils ein antisemitischer, rassistischer, fremdenfeindlicher, geschlechtsspezifischer, gegen die sexuelle Orientierung gerichteter oder sonstiger menschenverachtender Beweggrund im Sinne von § 46 Absatz 2 Satz 2 des Strafgesetzbuches ausdrücklich festgestellt wurde.
(8b) Von der Anwendung des Absatzes 1 kann abgesehen werden, wenn der Ausländer eine Gefahr für die Allgemeinheit bedeutet, weil er wegen einer oder mehrerer vorsätzlicher Straftaten rechtskräftig zu einer Freiheits- oder Jugendstrafe von mindestens einem Jahr verurteilt worden ist, sofern
- 1.die Straftat eine Straftat gegen die sexuelle Selbstbestimmung nach den §§ 176, 176a, 176c, 176d, 177, 178 oder § 184b des Strafgesetzbuches, § 96 oder § 97 dieses Gesetzes ist,
- 2.die Straftat mit Gewalt, unter Anwendung von Drohung mit Gefahr für Leib oder Leben oder mit List begangen worden ist oder
- 3.im Rahmen des Urteils ein antisemitischer, rassistischer, fremdenfeindlicher, geschlechtsspezifischer, gegen die sexuelle Orientierung gerichteter oder sonstiger menschenverachtender Beweggrund im Sinne von § 46 Absatz 2 Satz 2 des Strafgesetzbuches ausdrücklich festgestellt wurde.
(9) In den Fällen des Absatzes 8 kann einem Ausländer, der einen Asylantrag gestellt hat, abweichend von den Vorschriften des Asylgesetzes die Abschiebung angedroht und diese durchgeführt werden. Die Absätze 2 bis 7 bleiben unberührt.
(10) Soll ein Ausländer abgeschoben werden, bei dem die Voraussetzungen des Absatzes 1 vorliegen, kann nicht davon abgesehen werden, die Abschiebung anzudrohen und eine angemessene Ausreisefrist zu setzen. In der Androhung sind die Staaten zu bezeichnen, in die der Ausländer nicht abgeschoben werden darf.
(11) (weggefallen)
Initial legal consultation
Not sure how this provision applies to your case?
A licensed lawyer specialising in migration law looks at your case and tells you what actually matters.
Your answer within 24 hours — in black and white.
Book the analysisDiscuss your case face-to-face with the lawyer.
Book the video consultationGeneral information cannot replace advice on an individual case.